Wednesday, July 1, 2009

Tiatrachea Machier 'Kal, Aiz ani Faleam'

'Kal, Aiz ani Faleam'
cheddvachea jinnecher bhor ghalta

Eka cheddvachea jivitak tin bhag asat. Kal ek ankvar cheddum koxem, aiz ek avoy koxi ani faleam ek sasumaim koxi. Ek ankvar cheddum koxem bore rit-dekhin tem vaddlem zalear ek bori avoy ani tea uprant ek bori sasumaim zavnk bhag melltolem mhonn Mario Menezes aplea 'Kal, Aiz ani Faleam' hea tiatrant dakoll korta.

Aple zannte avoyk azilant ghalun, Tanya (Agnes) aple avoychea (Sabina) ghora pennem korta. Ticho ghorkar Rio (Mario Menezes) aple ghorkarnichi ani ektteach putachi antrea-poirean khobor ghevnk yeta. Teach gharant Tanyacho bhav Tyron (Lawry Travasso) aple potini Nisha (Rosy Alvares) ani dhuve Riomak (Rioma)sangata ghevn, ekvottan jiyetat.

Aple suniek, Nishak cheddum zolmolam ani aple dhuvek Tanyak put zolmola dekun avoy bhorpur vegllochar dakoita. Nishak ani tache dhuvek Riomak kikont korun, tancher naka zal'lim boglanttam thapun, Tyron-achi avoy tankam pois dovorta. Aple ekttech dhuvek Tanyak ani tichea putak soglo mog-moipas divnk ti fattim sorona. Nisha aplea payancho kochro mhonn somzun, tika soglo ghorcho vavr korunk tachi sasumaim formaita. Tanya-i tachi beporva korta.

Tyronacho bhav (comedian Sally) logn zavnk fuddem sorta tednam, sun (comedian Janet) gharant kitlem dot-dennem haddtolem, tache vixim tachi avoy tache lagim sodpus korta. Logn zatoch gharant ailoli sun poderachea kuttumbachi mhonn kolltoch, tachi sasumaim dukhi zata.

Sasumaim aplea mathear bosche poilinch, gharant ailoli novi sun tika nittayer ghalun, tika tichi suvat dakoita. Nishak-ui tichi gulam’ zaina zavnk ti taka xiddkaita.
Tanya guptim anik konnacho mog korta mhonn tachea bhavak Tyron-ak kollun yeta. Punn aplo gupit mog Tyronak ugddapo korunk tem koxench kobul na. Tuji bhoinn tosle bhan’goddent poddchi na mhonn sangun, Tanyachi avoy aple dhuvek tenko dita. Ek dis Tanyacho mogi Karim (Philipe Almeida) tachea ghara yeta tednam, Tyronache nodrek sot uzvaddak yeta. Ek dis bagint Tanya ani Karim-achi bhett zata tednam, aple bhoinnichi vatt soddunk Tyron Karimak dhomki dita.

Ek dis okosmat Tyronache avoyk kallzacho atak yeta. Gharant konnuch asona fokot tachi nat Rioma. Tea vellar aplea bapaik toxench ambulance-ak fon korun, Rioma aple sasumaink adar korta. Kallzachem operesanv korunk don lakh poddtole mhonn voiz sangta tednam, Tanya aplea putak sangata ghevn, aplea ghovager vochunk toyar zata.

Tea vellar, dhaktti sun aple sasumainchea adarak pavta. Ilaz ghevn, ghara yetoch, avoyche dolle ugoddtat. Tanya aplea ghorkarak ani putak ghevn, avoyche khobrek yeta tednam, aple dhuvecho nhoi punn odik promannan aplea putancho, sunancho ani tanchea kuttumbacho apnnem odik mog korunk goroz mhonn tika kollun yeta.

Kantaram babtint, Xavier Gomes-an gailolem 'Vat' kantar boro sondex ditalem. Marcus Vaz ani Xavier Gomes-achem duet 'Adlim Festam,' Agnes ani Rosy Alvares-anchem 'Nhesop,' Francis de Tuem-Xavier Gomes-Marcus Vaz-achem trio 'Kid-Young-Rod' aikopa sarkim aslim.

-P Agxekar
www.v-ixtt.com

No comments:

Post a Comment

Loading...

Followers

Blog Archive

Loading...

About Me

My photo
A big e-welcome to you. Tumcam Maie-mogacho ieukar. Enjoy Life - This is not a rehearsal! Konkani uloi, boroi, vach ani samball - sodankal. Hich Goenchi osmitai ani amchem khalxelponn. Goenchi amchi Konkani bhas! Ekvottachem saddon Goenkaranchem. This is Gaspar Almeida from Parra, Bardez, Goa, based in Kuwait and am connected with the www.goa-world.com website created by Ulysses Menezes, and as Moderator of the famous first of its kind Gulf-Goans e-Newsletter (since 1994) and The Goan Forum and several Goan and Indian associations and forums and e-forums in Goa, India, Kuwait, The Middle East and worldwide.